Story

У вас еще нет учетной записи? Зарегистрируйтесь сейчас. Это бесплатно!

The Lausanne Global Conversation is on the World Wide Open Network

Статья

Margaret Thatcher on Business as Mission

Автор: Mats Tunehag
Дата: 25.01.2012
Category: Business as Mission

Рейтинг (0)
  • Currently 0.00/5
Избранное (0) Рекомендовать

Переводы

Имеющиеся переводы:

Первоначально опубликовано на Английский

Business as Mission is a relatively new term. But the concept is not, nor is the practice. But we can witness a renewed understanding of Biblical concepts of work and business. I have worked across the globe with these issues for about 17 years. The momentum is growing, especially in the non-Western world.

Please read the following few paragraphs which give helpful insights regarding work, wealth creation and serving others. It is from a speech held in 1988, i.e. 24 years ago. Some may be surprised when they realize that these are words from the British Prime Minister Margaret Thatcher.

“The Old Testament lays down in Exodus the Ten Commandments as given to Moses, the injunction in Leviticus to love our neighbor as ourselves and generally the importance of observing a strict code of law. The New Testament is a record of the Incarnation, the teachings of Christ and the establishment of the Kingdom of God. Again we have the emphasis on loving our neighbor as ourselves and to "Do-as-you-would-be-done-by".

I believe that by taking together these key elements from the Old and New Testaments, we gain: a view of the universe, a proper attitude to work, and principles to shape economic and social life.

We are told we must work and use our talents to create wealth. "If a man will not work he shall not eat" wrote St. Paul to the Thessalonians. Indeed, abundance rather than poverty has a legitimacy which derives from the very nature of Creation.

Nevertheless, the Tenth Commandment—Thou shalt not covet—recognizes that making money and owning things could become selfish activities. But it is not the creation of wealth that is wrong but love of money for its own sake. The spiritual dimension comes in deciding what one does with the wealth.

How could we respond to the many calls for help, or invest for the future, or support the wonderful artists and craftsmen whose work also glorifies God, unless we had first worked hard and used our talents to create the necessary wealth?”

Excerpts from Margaret Thatcher’s Sermon on the Mound, delivered at the Assembly Hall of the Church of Scotland, The Mound, Edinburgh, United Kingdom - May 21, 1988.

www.MatsTunehag.com

Ключевые слова: Business as Mission, wealth creation, Margaret Thatcher

диалог Опубликовать комментарий

Комментариев нет.

Вам нужно войти в систему, чтобы опубликовать комментарий. Если у вас нет учетной записи, вы можете зарегистрироваться сейчас (регистрация бесплатная и не займет у вас много времени)

Условия использования | Политика конфиденциальности | Лозаннский глобальный диалог поддерживается World Wide Open | Что такое World Wide Open?