Story

¿Aún no tiene una cuenta? Regístrese ahora ¡Es gratis!

The Lausanne Global Conversation is on the World Wide Open Network

Artículo

Abrazar El Sufrimiento En El Servicio

Autor: Ajith Fernando
Fecha: 29.09.2010
Lugar: Colombo | Sri Lanka
Category: Justicia Social

Calificación (2)
  • Currently 5.00/5
Favorito (3) Recomendar

Traducciones

Traducciones disponibles:

Publicado originalmente en inglés

Tuve una experiencia aleccionadora cuando volví de enseñar a pastores en el sur profundo de Sri Lanka. Según la experiencia de estos pastores, a veces se requieren diez a quince años de trabajo pionero en áreas no alcanzadas antes que vean frutos significativos y menor hostilidad. Muchos abandonan luego de unos pocos años. Pero los que perseveran dan mucho fruto eterno.

Cuando vuelvo del ministerio en Occidente mis sentimientos son muy diferentes. He podido “usar mis dones”; sufro frustración cuando vuelvo a trabajar como líder en nuestra cultura menos eficiente.

Como líder, soy siervo de las personas que lidero (2 Corintios 4:5). Mi agenda está influida más por las necesidades de ellas que por las mías. La realización vocacional en el reino de Dios es bastante diferente de la que ocurre en la sociedad. Jesús dijo: “Mi comida es que haga la voluntad del que me envió, y que acabe su obra” (Juan 4:34). Si estamos haciendo la voluntad de Dios, estamos satisfechos. Pero para Jesús, y para nosotros, eso incluye la cruz. La cruz debe ser un elemento esencial en nuestra definición de la realización vocacional.

Los jóvenes obreros cristianos que vuelven a Sri Lanka después de estudiar en Occidente luchan con esta realidad. Ellos no pueden usar sus capacidades plenamente porque no podemos darnos el lujo de tener especialistas puros. Algunos dejan el país luego de unos pocos años. Algunos comienzan su propia organización para poder cumplir su “visión”. Otros pagan el precio de identificarse con nuestro pueblo y como resultado producen un profundo impacto en la nación.

Yo intento decirles que la frustración de ellos podría ser el medio para desarrollar una aguda percepción. Juan Calvino y Martín Lutero tenían tantas responsabilidades que sólo pudieron usar sus dones a través del cansancio; sin embargo, el fruto de sus trabajos aún bendice a la iglesia.

Frustración

Pablo asignaba un lugar importante a la necesidad de soportar pacientemente la frustración, gimiendo con la creación mientras esperamos la redención (Romanos 8:18-25). No incluir esto en nuestra comprensión de lo que es la realización vocacional, hoy lleva a una iglesia sin profundidad, que no cuestiona los estándares del mundo respecto del éxito y la realización.

El énfasis contemporáneo en la eficiencia y los resultados medibles hace que la frustración sea aún más difícil de soportar. El desarrollo industrial y tecnológico en Occidente significa que cosas una vez consideradas lujos son consideradas ahora necesidades y derechos, aun por cristianos. En este ámbito, la idea del compromiso del cristiano ha recibido una fuerte paliza.

Llamamos “familias” a nuestras iglesias y organizaciones cristianas, pero las familias son organizaciones muy ineficientes que dejan todo de lado para satisfacer la necesidad de un miembro. A menudo no estamos dispuestos a extender este compromiso a la vida del cuerpo cristiano.

Español LGC_Translation
Acerca de las características multilingües | Sugerir edición a la traducción

Palabras clave: Sufrimiento, servicio, Frustración, Compromiso

Conversación Publicar comentario

Traduccion automática:
PhContributeBy
Responder Señalizar 0 Pulgares arriba Pulgares abajo Phil9759 (0)
Estados Unidos de Norteamérica

We must understand that as God told Moses, the battle is not his its the Lords. we must understand that when God is Lord in our lives, we are no longer of our own. As we embrace the struggles and hardships in ministry, we are to be like that ford truck comercial "we are built to take some things. We know that God is in control, as we are suffering to do Gods will, when obsticals come our way. Moses was also told to stand still and wait on the salvation of the Lord. This is encouraging us God is moving in and on our behalf, standing means we continue to work and do, howevwer Gods salvation, his deliverence is on the way. This is how we endure suffereing in the mist of serving.


18.07.2011
PhContributeBy
Responder Señalizar 0 Pulgares arriba Pulgares abajo seasoulfood (0)
Irlanda

Thank you brother Ajith for your messages.

I was blessed by your teaching recently in N. Ireland.

May God bless you all in Cape Town as you seek His face.

Here’s a link to my blog page where I saved some of your previous messages:

http://seasoulfood.blogspot.com/2010/08/confident-in-christ-messages-by-ajith.html


18.10.2010
PhContributeBy
Responder Señalizar 0 Pulgares arriba Pulgares abajo seasoulfood (0)
Irlanda
@ seasoulfood:
Messages by Ajith Fernando and others on the Uniqueness of Christ here on my blog page for you:
http://seasoulfood.blogspot.com/2010/08/confident-in-christ-messages-by-ajith.html

18.10.2010
PhContributeBy
Responder Señalizar 0 Pulgares arriba Pulgares abajo sine_qua_non (1)
Canadá

Excellent article - I think, all too often, we forget about the offense of the cross.  You can’t be on the front lines without taking a few bullets now and again.  And if the bullets stop flying, you’re probably no longer in the thick of the action.  And if you serve the only true and living God, where else would you want to be?  Satan will stop attacking when he no longer perceives you as a threat.  Just don’t, ever, try to do this on your own steam.  Let it be through Christ who strengthens us.  In all these things we are more than conquerors.


02.10.2010
PhContributeBy
Responder Señalizar 0 Pulgares arriba Pulgares abajo Stefan_H (0)  
Senegal

Thank you very much both Ajith Fernando and Thomas Schirrmacher. You both bring out the importance to trust God and follow Him only and not our own ideas. Even culture in the West or East need to be reshaped by a Biblical worldview and its values.

One question I am often challenged by is: Who is the master and who is the servant? Who then determines my use of time and resources? The answer to the first should make the second clear and lead me to more consciousness of what God wants from me at any given time and context. I have to trust HIM when I have abundance and when I am in need. there is no way around it.

In missions we want to help people get connected with God through Jesus and not (just) help them to have a better life now (granted we want to help holistically of course). We want people to grow into maturity to trust the Creator no matter what... It is only when people have this love relationship with Jesus that these other things around them don’t matter any more. Then following Jesus at any cost will be done and neither threats nor seduction will bring them to fall.

I realize we need constantly to guard ourselves against these attacks and daily recommit ourselves to our Lord and Saviour. Blessings, Stefan


29.09.2010
PhContributeBy
Responder Señalizar 0 Pulgares arriba Pulgares abajo MisionGloCal1Scott (12)   
Argentina

Muchas gracias Fernando por tu presentación y es muy desafiante. Leyendo especialmente tus dos primeras páginas de la presentación observo que es un tema complejo, como una gran abanico con muchos colores, variantes, problemáticas diversas, muchas posibilidades donde se hace difícil dar una respuesta general o única. Quizás es para observar y ayudar en cada caso particular. Recuerdo el episodio del templo y la higuera en Marcos 11. La respuesta de Jesús es Tengan fe en Dios. Les dice: “Les aseguro que si alguno le dice a este monte: “Quítate de ahí y tírate al mar”, creyendo, sin abrigar la menor duda de lo que dice sucederá, lo obtendrá. Por eso les digo: Crean que ya han recibido todo lo que estén pidiendo en oración y lo obtendrán”. Un desafío que significa quitar grandes dificultades. Implicaba que desaparezca un sistema de valores que no da libertad al hombre. Lamentablemente muchas veces los problemas se centran en la esterilidad de la higuera, la falta de fruto, la estructura excluyente del templo o institución. El antídoto será la Fe, pedir por medio de la oración, apelar a su poder que incluye el amor a los enemigos y perdonar a otros. Hay una invitación a la oración para que se quiten los grandes obstáculos. Paralelamente debemos recordar las palabras finales del Señor Jesús que forma parte de su condición para tener respuesta a las oraciones: “Y cuando estén orando, si tienen algo contra alguien, perdónenlo, para que también su Padre que está en el cielo les perdone a ustedes sus pecados” Mr. 11:25. Ver también: ·  Superando Obstáculos , ·  ¿Entienden lo que he hecho con ustedes? , ·  ¿Cuál es tu verdadera necesidad? , ·  ¿Recibir o Excluir...? , ·  El Modelo del Niño , ·  ¿Y todavía no entienden? , Iberoamerican Church and the Missions Movement , ·  ¿Los pobres para el templo o el templo para...?  

 Muchas gracias por la reflexión final, las preguntas que nos ayudan a repensar la tarea, por la perspectiva del sufrimiento que nos enriquece, la cruz, el compromiso, el servicio sacrificial, el balance que necesitamos y ser cristianos incondicionales a Jesucristo centrados en hacer su voluntad. Muchas gracias por compartirnos tu corazón y enseñanza. Un fuerte abrazo.  


29.09.2010

Usted debe iniciar la sesión para publicar un comentario. Si no tiene una cuenta, regístrese ahora (¡es gratis y sencillo!)

Sri Lanka

PhContributeBy Ajith Fernando  
 
Lugar: Colombo 5
País: Sri Lanka

Ver miembro


Ajith Fernando no ha contribuido ninguna otra entrada de Resources. Para ver otros contenidos que ha contribuido Ajith Fernando, haga click aquí.

Mapa y estadísticas de alcance

 

Opiniones: 6049
Comentarios: 5
Recomendaciones: 3

Un click para la acción

Conectarme con personas interesadas en este recurso:

Unirse a conversaciones relacionadas

“¿Qué buscan? Vengan a ver” (Jn 1:35-39)
“¿Qué buscan? Vengan a ver” (Jn 1:35-39)
Por MisionGloCal1Scott

Un llamado a los dirigentes en Iberoamérica Mr.10:36
Un llamado a los dirigentes en Iberoamérica Mr.10:36
Por MisionGloCal1Scott

Un llamado al compromiso y la sencillez - Mr.6:6b-13
Un llamado al compromiso y la sencillez - Mr.6:6b-13
Por MisionGloCal1Scott