Story

¿Aún no tiene una cuenta? Regístrese ahora ¡Es gratis!

The Lausanne Global Conversation is on the World Wide Open Network

Artículo

El evangelio y el cuidado de la creación

Autor: Scott Sabin
Fecha: 20.08.2010
Category: Cuidado de la Creación

Calificación (1)
  • Currently 5.00/5
Favorito (0) Recomendar

Traducciones

Traducciones disponibles:

Publicado originalmente en inglés

Parado sobre una pendiente precaria, Etienne excava el suelo polvoriento con una pequeña azada, plantando frijoles con la esperanza de que llueva. En los últimos años, las lluvias se han vuelto impredecibles. A unas millas de allí, su esposa vuelve del bosque con un atado de leña sobre la cabeza. Ella se levantó antes del alba para traer agua del manantial, su única fuente de agua, una caminata de casi una hora. El pequeño bebé que lleva sobre su espalda está enfermo con parásitos intestinales por beber del agua que le ha costado tanto conseguir.

Tal vez esta familia no tenga idea del contexto global, pero sufre sus consecuencias a diario. En Estados Unidos, frecuentemente aparecen titulares en los periódicos advirtiendo lo que está ocurriendo a la tierra y sus ecosistemas pero, como el impacto sobre la vida occidental es mínimo, las predicciones se ignoran por lo general.

Yo era una de esas personas que no tomaba en cuenta las señales hasta que comencé a trabajar en “Plant With Purpose” (Plantar con propósito). Entonces empecé a entender. Para ir más allá de los síntomas de la pobreza debíamos encarar la salud del ecosistema. Así que, por ejemplo, cuando vemos las montañas erosionadas y los ríos ahogados por el cieno de Haití, no podemos dar un vaso de agua fría sin reconstruir la cuenca hidrográfica. Todos dependemos de un mundo saludable.

Ante 6.800 millones de humanos que buscan satisfacer sus necesidades y deseos en nuestro planeta, no es ninguna sorpresa que la mayordomía ambiental forme parte de nuestra conversación global. Mientras la controversia sobre el cambio climático es bien conocida, hay cientos de problemas ambientales menos conocidos que están llegando a un punto crítico. La vida en los océanos está desapareciendo a una velocidad alarmante. El agua dulce se está volviendo cada vez más escasa. Y la deforestación está reduciendo las lluvias, la fertilidad de los suelos y los recursos de agua en muchas partes del mundo.

Muchos ven este tema con suspicacia, como una dilución de nuestro compromiso con el evangelio. Sin embargo, desde el principio mismo, cuidar la tierra que Dios creó ha sido una parte básica de nuestro papel como humanos.

En Génesis 2:15, Adán es colocado en el huerto para trabajarlo y protegerlo. A lo largo del Antiguo Testamento se nos recuerda que “la tierra es del Señor” y que nuestra función es ser mayordomos, cuidadores temporales que un día tendremos que rendir cuentas de cómo hemos cumplido con nuestros deberes. Esto es reafirmado en Apocalipsis 11:18, donde dice que Dios destruye a los que destruyen la tierra.

Hay quienes sostienen que es arrogante imaginar que los humanos afectan negativamente el medio ambiente en una escala global. Pero en la Biblia vemos una correlación directa entre el comportamiento de los humanos y la salud de toda la tierra. La tierra es maldecida como resultado del pecado de Adán. En el Diluvio, el pecado humano produce la destrucción de casi toda la vida en la tierra, y lo que se preserva, es salvado con la ayuda de Noé.

Español LGC_Translation
Acerca de las características multilingües | Sugerir edición a la traducción

Palabras clave: Christianity Today, la creación, de Plant with Purpose

Conversación Publicar comentario

Traduccion automática:
PhContributeBy
Responder Señalizar 0 Pulgares arriba Pulgares abajo Pete_Houston (7)
Sudáfrica

Thanks - good article.  I went to the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in 2002 and was struck by the low profile of a Christian voice.  Yet there are different initiatives in Southern Africa that combine agriculture, urban vegetable gardening, and re-forestation with poverty alleviation and Christian witness.  I read the article, "Ecology, the New Opium of the People" by Samuele Furfari in response to your article.  Unfortunately it represents a fairly typical, simplistic view that polarises and demonises environmentalism, when in fact we face a far more complicated situation theologically, economically, developmentally and practically...


24.08.2010
PhContributeBy
Responder Señalizar 1 Pulgares arriba Pulgares abajo MisionGloCal1Scott (12)   
Argentina

Muchas gracias por esta presentación y desafío. Muy buenos los ejemplos, reflexión y testimonios. Es clave pensar en el tema del Reino de Dios y como bien mencionas "el pensamiento del reino puede servir como una guía para nuestras opciones de planificación y nuestras elecciones individuales"


22.08.2010

Usted debe iniciar la sesión para publicar un comentario. Si no tiene una cuenta, regístrese ahora (¡es gratis y sencillo!)

Mapa y estadísticas de alcance

 

Opiniones: 10208
Comentarios: 1
Recomendaciones: 0

Un click para la acción

Conectarme con personas interesadas en este recurso:

Unirse a conversaciones relacionadas

Literacy, Orality and the Web
Literacy, Orality and the Web
Por JohannaFenton

“Como yo los he amado” Jn 13:34
“Como yo los he amado” Jn 13:34
Por MisionGloCal1Scott

Want to Help People? Just Give Them Money
Want to Help People? Just Give Them Money
Por Sas_Conradie