The Lausanne Global Conversation is on the World Wide Open Network
Durchsuchen Sie die untenstehenden Kategorien um Antworten auf viele Fragen zu finden. Wenn Sie trotzdem nicht finden, was Sie suchen, kontaktieren Sie uns bitte.
Was sind die Lausanner globalen Gespräche?
Die Lausanner globalen Gespräche bringen die weltweite christliche Gemeinde zusammen, um sich mit wichtigen Fragen zur Weltevangelisation zu befassen. (Erfahre mehr)
Wer steht hinter den Lausanner globalen Gesprächen?
Die Lausanner Bewegung richtet die Lausanner globalen Gespräche aus. Die Lausanner Bewegung ist eine weltweite Bewegung, welche evangelikale Leiter mobilisiert um gemeinsam an der weltweiten Evangelisation zu arbeiten.
Der dritte Lausanner Kongress betreffend Weltevangelisation (auch bekannt als Kapstadt 2010 und Lausanne III) findet in Kapstadt, Südafrika, vom 16. – 25. Oktober 2010 statt. Der Kongress, abgehalten in Zusammenarbeit mit der Weltweiten Evangelischen Allianz, wird 4000 Leiter aus mehr als 200 Ländern zusammenbringen, um sich mit den entscheidenden Themen unserer Zeit, die sich auf die Zukunft der christlichen Gemeinde sowie auch auf die Weltevangelisation beziehen, auseinanderzusetzen. Beobachtungen, Ideen und Stellungnahmen, die an den Lausanner globalen Gesprächen geteilt werden, helfen dabei, Kapstadt 2010 zu formen.
Die Lausanner globalen Gespräche werden unterstützt durch World Wide Open, ein kostenloses, gemeinnütziges Online-Instrument, welches hilft, Christen, Gemeinden und Nonprofit- Organisationen zu verbinden und zu befähigen, einen Einfluss auf die Welt zu haben.
Ist die Website kostenlos?
Ja! Die Website ist völlig kostenlos, werbefrei und ohne Gebühren.
Was ist Kapstadt 2010?
Der dritte Lausanner Kongress betreffend Weltevangelisation (auch bekannt als Kapstadt 2010 und Lausanne III) findet in Kapstadt, Südafrika, vom 16. – 25. Oktober 2010 statt. Der Kongress, abgehalten in Zusammenarbeit mit der Weltweiten Evangelischen Allianz, wird 4000 Leiter aus mehr als 200 Ländern zusammenbringen, um sich mit den entscheidenden Themen unserer Zeit, die sich auf die Zukunft der christlichen Gemeinde und auch auf die Weltevangelisation beziehen, auseinanderzusetzen. Erfahren Sie mehr unter www.capetown2010.com.
In welcher Beziehung stehen die Lausanner globalen Gespräche zu Kapstadt 2010?
Beobachtungen, Ideen und Stellungnahmen die an den Lausanner globalen Gesprächen (LgG) geteilt werden, helfen, Kapstadt 2010 (CT2010) zu formen. Ein Datengewinnungsteam wird alle Gesprächsbeiträge und Antworten während der Gespräche bewerten. Dann werden diese zusammengefasst und signifikante und überzeugende Ideen hervorgehoben und dem CT2010- Programm-Team, Kongress-Veranstalter und anderen präsentiert, so dass Ihre Inputs und Ideen dazu beitragen, den Kapstadt 2010-Kongress mitzugestalten.
Während des Kongresses selbst werden Videos von jeder Session der LgG ins Internet gestellt. Dies ermöglicht es Christen aus aller Welt, diese zu kommentieren und darauf zu reagieren, nicht zuletzt, um zukünftige Kongresssitzungen und Diskussionen dieser wichtigen Angelegenheiten zu beeinflussen.
Nach Kapstadt 2010, wird das LgG als eine anhaltende Diskussions- und Kollaborationsplattform der weltweiten christlichen Gemeinschaft weitergeführt.
Die Gespräche fokussieren auf die Themen und Gedanken, die bei Kapstadt 2010 angesprochen wurden.
Ich bin ein Kapstadt 2010-Teilnehmer. Wie kann ich am Gespräch teilnehmen?
Registrierten Kapstadt 2010-Teilnehmern wird innerhalb einer Woche, nachdem sie die Kongress-Registrierung vorgenommen haben, automatisch ein Konto innerhalb der Lausanner globalen Gespräche eingerichtet werden. Wenn Sie ein bereits registrierter Kongress-Teilnehmer sind und noch keine Informationen zu Ihrem Online-Zugang für die Lausanner globalen Gespräche erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte.
Wie kann ich anderweitig noch am Kapstadt 2010 mitmachen?
Die Lausanner globalen Gespräche ermöglichen es Ihnen, sich virtuell mit dem Kapstadt 2010 Kongress zu vernetzen. Erfahren Sie mehr über die unterschiedlichen Möglichkeiten, am Kapstadt 2010 teilzuhaben.
Welche Sprachen werden unterstützt?
An den Lausanner globalen Gesprächen kann man in acht verschiedenen Sprachen teilnehmen: Arabisch (MSA), Chinesisch (vereinfacht), Englisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch.
Wie kann ich den Inhalt in meiner Sprache ansehen?
Wählen Sie Ihre Hauptsprache, wenn Sie sich anmelden (oder verändern Sie diese im Mein Konto-Bereich). Wenn Sie sich eingeloggt haben, sehen Sie automatisch die Website-Navigation und die verfügbaren Gespräche in Ihrer Sprache. Sie werden ebenfalls eine auto-Übersetzungs-Schaltfläche in verschiedenen Bereichen der Website finden, die Ihnen ermöglicht, diese Bereiche sofort in Ihrer Sprache anzusehen.
Wie funktioniert die Übersetzung auf der Website?
Eine Kombination von professionellen Übersetzern, freiwilligen Übersetzern und automatischer Übersetzung wird eingesetzt, um die wachsende Anzahl der LgG-Website in acht Sprachen verfügbar zu machen.
Ich habe Fehler in meiner Sprache bemerkt!
Angesichts der vielen Inhalte der Website ist es nur natürlich, dass menschliche wie auch automatische Übersetzungen Fehlerquellen aufweisen können.
Bitte beachten Sie, dass bestätigte Übersetzer eventuelle Änderungen gegenüber der ursprünglichen Übersetzung vorschlagen können. Sollten Sie erhebliche Fehler bemerken, so klicken Sie bitte auf „Vorschlag zur Übersetzungsbearbeitung“ unterhalb der Übersetzung, um direkt mit dem Übersetzer zu kommunizieren, damit die Übersetzung verbessert werden kann.
Bei der automatischen Übersetzung sind häufige Fehler und Ungenauigkeiten wahrscheinlich.
Natürlich kennen wir die Grenzen der automatischen Übersetzung, was Genauigkeit und Zusammenhang betrifft, deshalb ist deren Anwendung ausschließlich dazu gedacht, Anwendern allgemeine Informationen mit inoffiziellen Inhalten bereitzustellen, wie z.B. Kommentare.
Sollten Sie in den Inhalten der Kern-Website grobe Fehler in anderen Sprachen als in Englisch bemerken, dann kontaktieren Sie uns bitte.
In welcher Sprache soll ich teilnehmen?
Wir laden Sie ein, sich die Website zu eigen zu machen, indem Sie aktiv in Ihrer eigenen Sprache teilnehmen: Beginnen Sie Gespräche, senden Sie Kommentare und schreiben Sie Mitteilungen an andere Teilnehmer in Ihrer Sprache.
Ich bin mehrsprachig – kann ich beim Übersetzen helfen?
Absolut! Wenn Sie Linguist/in sind, Übersetzer/in oder mehrsprachig, laden wir Sie herzlich ein, uns zu helfen, Gespräche auf der LgG-Website in mehreren Sprachen zugänglich zu machen. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie ein/e freiwillige/r Übersetzer/in werden können.
Wie kann ich ein Konto einrichten?
Um ein neues Konto einzurichten, klicken Sie bitte oben rechts, auf Registration.
Welche Angaben werden zu Beginn benötigt?
Es wird nach einem Benutzernamen und einem Passwort gefragt. Sie müssen Ihr Geburtsdatum, Land, Kanton, Stadt sowie eine gültige Email-Adresse eingeben. Wenn Sie mit der Nutzung sozialer Netzwerke noch nicht so vertraut sind oder Fragen haben betreffend der Erstellung eines Online-Profils, schauen Sie unter Sicherheitstipps und Empfehlungen.
Nachdem Sie die Basisinformationen eingegeben haben, können Sie weitere Angaben machen, damit die Website spezifisch auf Ihre Interessen zugeschnittene Informationen und Inhalte erkennen kann. Wir empfehlen Ihnen, diese zusätzlichen Angaben zu machen und uns zu ermöglichen, Sie mit Mitgliedern und Inhalten ähnlichen Interessens in Verbindung zu bringen.
Welches sind die Unterschiede der verschiedenen Kontoarten?
Es werden drei Kontoarten innerhalb der Website unterschieden:
Wir empfehlen ein Privatkonto anzulegen, auch wenn Sie ein Kirchen-/Gemeinde- oder Organisationskonto anlegen möchten.
Kann ich zwei Konten einrichten?
Es ist nur erlaubt, ein Privatkonto zu besitzen, ausser Sie sind der Vertreter einer Kirche/Gemeinde oder Organisation, dann haben Sie die Möglichkeit, zusätzlich die Kirche/Gemeinde bzw. Organisation zu registrieren, indem Sie eine separate Email-Adresse verwenden.
Was passiert nach der Übermittlung meiner Registration?
Ihr Konto ist unmittelbar nach der Registration für die Benutzung bereit. Einfach anmelden, indem Sie den Link an jedem rechten, oberen Seitenanfang verwenden.
Was kann ich tun, wenn ich mein Passwort vergessen habe?
Einfach hier klicken und Ihre Email-Adresse eingeben (diejenige, mit der Sie sich registriert hatten). Wir werden Ihnen dann eine Anleitung senden, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
Wie kann ich mein Passwort ändern?
Wenn Sie angemeldet sind, gehen Sie zum Bereich „Mein Konto“ und klicken auf Mein Konto > Kontoeinstellungen und wählen die Eingabe “Passwort ändern“. Wenn Sie angemeldet sind, klicken Sie hier, um direkt dorthin zu gelangen.
Wie erstelle ich ein sicheres Passwort?
Für was wird der Benutzername benötigt?
Ihr Benutzername ist der einzige Name der mit Ihren Aktivitäten auf der Website in Bezug gebracht werden kann, es sei denn, Sie ergänzen Ihren richtigen Namen unter Mein Konto > Konto verwalten. Wenn Sie irgendwelche Bedenken betreffend Sicherheit oder Datenschutz haben, bestärken wir Sie darin, sich mit einem Benutzernamen zu registrieren, der mit Ihrer wahren Identität in keiner Weise in Verbindung steht, und das Namensfeld unter „Mein Konto“ leer zu lassen. Alle anderen Benutzer ermutigen wir, den richtigen Namen im Namensfeld zu ergänzen, nachdem Sie sich registriert haben.
Wie kann ich meinen Benutzernamen ändern?
Benutzernamen sind ein wichtiger Teil der Website, somit ermutigen wir Benutzer nicht, ihren Benutzernamen ohne wichtigen Grund zu ändern. Deshalb raten wir unseren Mitgliedern zu einer konstanten Identität während ihres Engagements auf unserer Website. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie Ihren Benutzernamen wechseln wollen.
Wie kann ich einen sicheren Benutzernamen erstellen?
Wie kann ich an den Gesprächen teilnehmen?
Wie kann ich auf der Website mit anderen Benutzern interagieren?
Es gibt mehrere Möglichkeiten, durch die Lausanner globalen Gespräche mit anderen Christen auf der ganzen Welt in Verbindung zu treten.
Welche Funktionen sind unter „Mein Konto“ verfügbar?
Nachdem Sie sich registriert haben, erlaubt Ihnen der „Mein Konto”-Bereich, zusätzliche Informationen in Ihrem Profil zu ergänzen und schnellen Zugriff auf die verschiedenen Bereiche der Website zu haben. Hier finden Sie mehr Details über jeden Link, der sich im „Mein Konto“-Bereich befindet.
Mein Konto
Post
Verwalten
Meine Gruppen
Kontakte - Verwalten/bearbeiten von Personen, Organisationen und Gruppen, mit welchen Sie vernetzt sind und die Teil der Website sind, sowie neue Kontakte knüpfen.
Kommunikation
Andere Gebiete in „Mein Konto“
Wie lösche ich mein Konto?
Kontaktieren Sie uns mit Ihrem Benutzernamen und Passwort (damit wir sicherstellen können, dass nicht versucht wird, ein fremdes Konto ohne dessen Einwilligung zu löschen!). Ihr Konto wird innerhalb 48 Stunden gelöscht.
Wie kann ich jemanden einladen, die Website zu besuchen?
Wenn Sie die Seite wirklich mögen und denken, dass es jemand ist (Person, Kirche/Gemeinde oder Organisation), der ein Konto einrichten möchte, können Sie hier klicken. Danach geben Sie einfach die Email-Adresse und eine kurze Nachricht ein, und es wird in Ihrem Namen eine Einladung verschickt.
Ist diese Website sicher?
Absolut. Wir benutzen sowohl neueste Technologien als auch klare Kommunikationsrichtlinien um sicherzustellen, dass diese Website ein guter Ort ist, Zeit online zu verbringen.
Auf der technischen Seite benutzen wir die neueste Version für Datenverschlüsselung, Firewall und andere Sicherheitsprozedere, um die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten und unauthorisierten Zugang oder unkorrekte Benutzung zu verhindern. Zum Beispiel werden Sie bemerken, dass, während Sie bestimmte Funktionen auf der Website und des Online-Dienstes benutzen, Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugben oder eine andere Art der Identifikation verlangt wird.
Erfahren Sie mehr über die Community-Richtlinien und unsere Erwartungen an die Benutzer der Website.
Sollten Sie jemals eine Frage haben betreffend Sicherheit oder Datenschutz der Website, bitte kontaktieren Sie uns.
Ich arbeite in einer sensiblen Region der Welt. Wie kann ich teilnehmen ohne meine Identität offenzulegen?
Die einzigen Informationen, die wir verlangen und die offengelegt werden, sind der Benutzername, Stadt und Land. Wir werden niemals Ihre ganze Adresse verlangen und benötigen auch Ihren richtigen Namen nicht.
Um an der Website teilzunehmen und gleichzeitig Ihre Identität zu schützen, empfehlen wir Folgendes:
Bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, sollten Sie weitere Fragen haben.
Kann ich meine Kontoinformationen privat machen?
Nein, aber wir haben das Konto in einer Weise geschaffen, dass wir keine personenbezogenen Daten zeigen müssen (physische Adresse oder voller Name), um teilnehmen zu können. Wenn Sie sich entscheiden, Ihren richtigen Namen anstelle Ihres Benutzernamens zu verwenden, können Sie diesen unter “Mein Konto” ergänzen. Wenn Sie es bevorzugen, mit Ihrem Benutzernamen zu erscheinen, lassen Sie das Feld leer.
Was machen sie mit meinen Daten?
Wir verkaufen, vermieten oder geben diese nicht an Dritte weiter. Ihre Informationen werden nur verwendet, um Ihnen Neuigkeiten und Aktualisierungen in Bezug auf Ihr Konto zu senden. Sie können Ihre Zustellwünsche unter „Mein Konto“ anpassen.
Wie melde ich unangebrachten Inhalt?
Sollten Sie etwas Beleidigendes auf der Website sehen:
Falls Sie jemals ein Problem mit der Sicherheit oder dem Datenschutz der Website haben, bitte kontaktieren Sie uns.
Was, wenn mich jemand auf der Website belästigt?
Als Erstes senden Sie der Person eine Nachricht und verlangen, dass sie damit aufhört. Wenn sie nicht aufhört und/oder wenn sie in illegale Aktivitäten involviert ist (Verbrechen, die hassmotiviert sind, Bedrohung Ihrer Sicherheit, Belästigung, usw.) kontaktieren Sie Ihr lokales Polizeipräsidium und melden uns dies sofort, damit wir das Konto entfernen können.
Ist es sicher, sich über die Website mit anderen Benutzern zu vernetzen?
Ja, aber lassen Sie Vorsicht walten. Wenn Sie unter 18 Jahren alt sind, benötigen Sie das Einverständnis Ihres gesetzlichen Vertreters, um jemanden innerhalb der Website kontaktieren zu dürfen. Nachfolgend einige weitere Anregungen:
Wie kann ich mit Ihnen in Kontakt treten?
Falls Sie irgendwelche Fragen, Bedenken oder Ideen haben, kontaktieren Sie uns bitte, indem Sie hier klicken, den passenden Bereich wählen und das Formular ausfüllen. Falls Sie uns auf dem Postweg kontaktieren wollen, schreiben Sie uns an:
Lausanne Global Conversation
c/o World Wide Open
455 Capitol Mall, Suite 325
Sacramento, CA 95814
Nutzungsbedingungen | Datenschutzerklärung | Die Lausanner globalen Gespräche wird betrieben durch World Wide Open | Was ist World Wide Open?